Tortoiseshell isn't a breed but a coat pattern: black-based and orange-based colors mixed in patches or a fine mottle, usually with little or no white. Cats with large white areas are called calicos, dilute torties look soft gray and cream, and torbies add tabby stripes. Because the orange gene sits on the X chromosome, nearly all torties are female.
Most torties in NYC homes are domestic shorthairs, though the pattern also shows up in Persians, Maine Coons, British Shorthairs and others. The famous "tortitude" is folklore more than science, and a cat's age, history and socialization say far more about personality than color does. In a city apartment, that means judging each cat by how it behaves: relaxed with noise, playful, or happy to nap on a windowsill.