Tortoiseshell describes a coat, not a breed. A tortie's fur blends black-based and orange-based colors in patches or a fine mottle, usually with little white. Add large white areas and the cat is a calico; add tabby stripes and she's a torbie. Nearly all torties are female, because the orange gene sits on the X chromosome, and the rare males usually carry an extra X.
Most torties adopters meet are domestic shorthairs, though the pattern also appears in breeds such as Persians and Maine Coons. The "tortitude" reputation for sass is closer to folklore than science, so a cat's age, history and socialization say more than her color. In Columbia, that means judging each tortie by how she handles a new home, new people and everyday noise.